define({
  "_widgetLabel": "Diagramme",
  "executeChartTip": "Cliquez sur une des tâches suivantes pour exécuter le diagramme.",
  "invalidConfig": "Configuration non valide.",
  "noneChartTip": "Aucune tâche de diagramme n'a été configurée pour ce widget.",
  "chartParams": "Options",
  "charts": "DIAGRAMMES",
  "apply": "APPLIQUER",
  "useSpatialFilter": "Utiliser un filtre spatial pour limiter les entités",
  "useCurrentMapExtent": "Uniquement les entités qui intersectent la zone cartographique actuelle",
  "drawGraphicOnMap": "Uniquement les entités qui intersectent une zone définie par l'utilisateur",
  "chartResults": "Diagramme",
  "clearResults": "Effacer les résultats",
  "noPermissionsMsg": "Vous n’êtes pas autorisé à accéder à ce service.",
  "specifySpatialFilterMsg": "Spécifiez un filtre spatial pour cette tâche.",
  "queryError": "La requête a échoué.",
  "noResults": "Aucune entité trouvée.",
  "category": "Catégorie",
  "count": "Total",
  "label": "Etiquette",
  "horizontalAxis": "Axe horizontal",
  "verticalAxis": "Axe vertical",
  "dataLabels": "Etiquettes de données",
  "color": "Couleur",
  "colorful": "Coloré",
  "monochromatic": "Monochromatique",
  "tasks": "Tâches",
  "results": "Résultats",
  "applySpatialFilterToLimitResults": "Appliquer un filtre spatial pour limiter les résultats",
  "useCurrentExtentTip": "Partiellement ou entièrement dans l'étendue de la carte actuelle",
  "useDrawGraphicTip": "Partiellement ou entièrement dans la forme dessinée sur la carte",
  "useFeaturesTip": "En fonction de leurs emplacements par rapport aux entités d'une autre couche",
  "noSpatialLimitTip": "Ne pas limiter spatialement les résultats",
  "applySearchDistance": "Appliquer une distance de recherche",
  "spatialRelationship": "Relation spatiale",
  "relatedLayer": "Couche associée",
  "clear": "Effacer",
  "bufferDistance": "Distance de la zone tampon",
  "miles": "Miles",
  "kilometers": "Kilomètres",
  "feet": "Pieds",
  "meters": "Mètres",
  "yards": "Yards",
  "nauticalMiles": "Milles nautiques",
  "back": "Retour",
  "execute": "Exécuter",
  "enlarge": "Agrandir",
  "setting": "Paramètre"
});